Przeliczanie prób na układ metryczny

Czyste złoto oznaczano jako 24 karatowe, by zamienić karaty na części tysięczne można wykorzystać wzór;

Przykładowo;

By zamienić próbę wyrażoną w częściach tysięcznych na karaty użyć można działania;

więc 1 karat w częściach tysięcznych to; 0,041666.